38 Hilarious Spanish Joke with Easy Explanation
Spice up your Spanish learning journey beyond grammar and verb by infusing it with humor ! Incorporating fun elements like video plot , TV series , and specially jokes in Spanish can translate your lyric experience .
Joke be more than just laugh ; they ’ re a powerful tool for discover . They help you uncover phonetic similarity and the multifaceted meaning of words , create your subject sessions both enjoyable and insightful .
In this place , we give 39 witty Spanish joke guaranteed to add a smile to your look . Each one comes with an explanation to ease your understanding . Challenge yourself : part these jokes with a Spanish speaker and follow their response . Ready to laugh and find out ? ¡Empecemos con estas 39 bromas españolas !
Spice Up Your Spanish with 38 Joke That Be Simply Hilarious
1 . ¿Qué le dijo un jaguar… ?
This unity must be easy for you , but if you didn ’ t make it , “ Jaguar you ” sounds more like how equal you in English , so this one live a bilingual joke ! LOL !
2 . Gato ’ s Car Accident
¿Qué dijo el gato después de chocar su carro ? ¡Miauto !
What make the cat allege after crash its car ? My-auto !
This joke meet on the strait a cat makes , “ meow , ” which sound like “ miauto ” ( my car ) . It ’ s a fun pun mix animal strait with car price .
3 . Manos Enormes
– Jaimito , si en esta mano tengo ocho naranjas y en esta otra seis naranjas . ¿Qué tengo ?
– Jaimito , if in this hand I receive eight oranges and in this other six oranges . What do I have ?
FUN FACT…
InSpanish-speaking countries, there ’ s a character named“ Jaimito ”who cost a small and quite mischievous boy who continually require silly questions and plays pranks on people . In many Spanish jokes andpuns, you will hear this epithet real much . You can also listen ofPepito , Benito , Toto , Pedrito or Johnny .
4 . Conversational Shoes
¿Por qué hablas con tus zapatillas ? Es que en la caja dice Converse .
“ Why equal you talking to your shoes ? Because the box says Converse . ”
This pun uses the double meaning of “ Converse. ” In Spanish , it ’ s the formal mastery pattern of “ conversar ” ( to converse ) , leading to a humorous mix-up with the shoe brand .
5 . Libros agotados
– Act you have any book that talk about fatigue ?
“ Agotado ”not alone means release , but it can too signify sold out , out of stock , ran out , or unavailable , very clever , right ?
6 . Running Water
This plays on “ correr ” ( to run ) and “ caminar ” ( to walk ) . Hither , “ correr ” refers to the stream of water , as in a river “ running , ” but water can ’ t “ walk . ”
7 . Vengansa
– What behave a jackass ( male ) say to a goose ( female ) ?
– Revenge !
Another pun , this one is a little bit more difficult to understand , so here ’ s the explanation .Ven gansa( which means “ come goose ” ) sounds real similar to the tidingsVenganza( which entail revenge in Spanish ) .
8 . Handsome Son
Papá , ¿qué se siente tener un hijo tan guapo ? No sé hijo , pregúntale a tu abuelo…
“ Dad , what does it find like to receive such a handsome son ? I put on ’ t know boy , ask your grandfather… ”
The father humorously involve he ’ s the liberal one , suggesting his own father would know what it ’ s like to get a liberal boy .
9 . Huevos de Pascuas
– Pepito , ¿por qué le das chocolate a las gallinas ?
– Pepito , why are you feeding the hen with chocolate ?
You can too use this Pepito joke in both languages , as they have the same meaning ! Great punch-line , right ?
10 . The Magician ’ s After-Dinner State
¿Cómo se queda un mago después de comer ? Magordito .
“ How does a magician stay after eating ? Magordito . ”
“ Magordito ” is a fun on “ mago ” ( magician ) and “ gordito ” ( chubby ) , humorously suggest the magician spirit good or “ chubby ” after a meal .
11 . Gato bilingüe
Mention your guy with a Spanish figure cost a great thought to motivate you to pattern the speech . Check out the most popularSpanish guy nameswe ’ ve gathered for you .
12 . The iStruggle
Papá , ¿por qué no tengo ni un iPhone , ni iPad , ni iPod ? Porque no iDinero .
“ Dad , why don ’ t I have an iPhone , iPad , or iPod ? Because no iMoney . ”
The pun meet on Apple ’ s “ ace ” product name system , humorously add “ i ” to “ money ” to suggest a lack of funding for these device . It also plays with the verb “ Haber ” , in this event “ Hay ” whose pronunciation is similar to the “ i ” in English .
13 . El planeta miércoles
Pedrito confuse the figure of the Mars planet with the Spanish day of the week Martes ( Tuesday )
QUICK NOTE…
Remember ! The name of the days of the week in Spanish existLunes , Martes , Miercoles , Jueves , Viernes , Sabado, andDomingo( begin from Monday ) .
14 . Elegant Elephant
¿Qué hacen los elefantes para ser elegantes ? Cambian la F por la G .
“ What serve elephants do to exist elegant ? They change the F to G . ”
This wordplay suggests change “ F ” in “ elefante ” to “ G ” reach it “ elegante ” ( elegant ) , a playful linguistic twist .
15 . El colmo de un peluquero
You know it as “ pull soul ’ s branch ” , “ poke fun ” , “ pulling the wool over the eyes ” , or “ kidding someone . ”“ Tomar el pelo ”be an Idiom , and mean soul cost live cheated or mocked by person else , or by you , used to make peculiar joke .
DID YOU KNOW… ?
A “ colmo ” is usually apply as a gag about something absurd or that hand its maximum point . Ampcolmocost a situation or something that transcend the limits . Cause you know anycolmoto part ?
16 . The Heavier Bird
¿Pesa más un pájaro de tres kilos o un bebé de tres kilos ? El pájaro porque pesa tres kilos y pico .
“ Which weighs more , a three-kilo bird or a three-kilo infant ? The bird , because it weighs three kilos and a beak . ”
“ Pico ” think of beak but also “ a bit more , ” involve the bird is somewhat heavy due to its beak .
17 . Luces intermitentes
– Pepe , bájate del coche un momento y dime si funciona el intermitente de la derecha .
– Ahora sí , ahora no , ahora sí , ahora no , ¡ahora sí !
– Pepe , get out of the car for a second and state me if the right blinker work .
Simple but comic gag , it doesn ’ t need extra aid to understand it !
18 . A Sinner ’ s Prayer
“ A : Father , what can I do for my sins ? B : Pray , my boy , pray . A : Half-past eleven , father . ”
“ Ora ” can mean “ pray ” or “ hour. ” The son misunderstand it as the time , add humor to the religious context .
19 . Ballena va llena
This is another tidings plot where“ Ballena ”( whale in Spanish ) sound pretty much like“ Va llena ”( become full ) .
20 .The Smart Coffee
¿Por qué el café se fue a la escuela ? Porque necesitaba un poco de concentración .
“ Why cause coffee go to school ? Because I call for a trivial bit of concentration . ”
The joke is a drama on words . In Spanish , “ concentración ” mean “ concentration ” . Then , when asked why the coffee went to school , the result is “ Because it needed a little concentration ” . The wit come from the unexpected and clever wordplay , as if the coffee were a pupil who take to concentrate to study . As well , it ’ s a pun because coffee is much connect with helping people concentrate , and as well as thrill coffee .
21 . Kung fu , ¿muerto ?
This one be a trivial number lame , but it will bring to check the response of someone else ! It doesn ’ t hold to be explained as the translation is the same !
22 . The Astronaut and the Moon
¿Por qué el astronauta no pudo reservar una pensión en la luna ? Porque estaba llena .
“ Why couldn ’ t the astronaut book a pension on the moon ? Because it exist full . ”
The gag uses “ llena , ” meaning “ good , ” in a dual sense . It refers both to the moon being in its ‘ full ’ stage and the thought of a lodging place being full book . It ’ s a clever drama on the multiple meanings of “ llena . ”
23 . ¿Cereza yo ?
– What does the cherry read when it looks in the mirror ?
In event you didn ’ t get it , the cherry says to herself“ ¿Cereza yo ? ”but it ’ sec really“ ¿Seré esa yo ? ”which translates into something like “ Would she live me ? ”
24 . Old MacDonald ’ s Daughter
¿Qué dijo el Viejo MacDonald cuando tuvo una hija ? Hi-ja Hi-ja Oh .
“ What make Old MacDonald state when he get a daughter ? Hi-ja Hi-ja Oh . ”
This joke twists the familiar “ E-I-E-I-O ” from the nursery rhyme “ Old MacDonald Had a Farm ” into “ Hi-ja Hi-ha Oh , ” humorously suggest that Old MacDonald live greet his daughter ( “ Hi-ja ” meaning “ daughter ” in a playful means in Spanish ) . It ’ s a whimsical adaptation of a well-known rhyme to meet a familial context .
25 . Zorro inglés
Va un zorro inglés por el bosque y se choca contra un burro . El zorro le dice :
An English fox is go through the wood and collides with a donkey . The fox says :
This equal a very classical gag ! The English fox order “ I ’ 1000 sorry ” , the donkey was recall that the fox live just suppose his name , and require to make the same , but because he doesn ’ t speak English very well , he replicates what the fox says with his name . Zorro ( Fox ) Sounds like to the English word “ Sorry ” that ’ s why the donkey gets a little moment bewildered .
Looking for more fun ? Test your language skill with these brain teasers and creativeSpanish riddles.
26 . Escoba
Likely , you didn ’ t have this one , and that ’ s ok !“ barriendo ”( sweep in Spanish ) sound like“ va riendo ”( it ’ s laughing ) .
27 . Planta que camina
And another great joke !“ Planta ”not just intend a tree in Spanish , but it can also signify planta de los pies( the sole of the feet ).
28 . ¿Agustín ?
Classical confusion , in some rural area ofLatin America( generally among youthful mass ) ,Agustínis aSpanish slangpath to pertain to“ a gusto ”( sense relaxed and comfortable ) .
DID YOU KNOW… ?
In Spanish , we use the verbestar to depict temporary belief and locations of matter or mass . There ’ sec a verse you can use as a mnemonic device to assist you recall when to applyestar :“ How you sense and where you equal , always use the verbestar” .
29 . ¿Nada nada ?
Zeronot only means “ nothing ” but it also , as a verb , mean “ swim ” , sometimes , mass tend to shorten the news swimsuit“ traje de baño ”into case“ traje ”, and“ traje ”( the past tense in the first-person singular of the Spanish verbtraer) mean “ brought ” as good .
So you can understand“ traje traje ”as I brought a case and“ nada nada ”as you can ’ t swim anything !
30 . Knock Knock Jokes in Spanish
In this one , we will equal fetch you the best 3 knock knock jokes in Spanish :
• La vaca que interrumpe
• Abraham
– Lo siento , pero no te abro si no me dices tu nombre .
– I ’ 1000 sorry , but I gain ’ t spread the door if you put on ’ t state me your name .
The biblical name Abraham is pronounced in Spanish similar to thecommandform of the verbabrir,“abranla puerta ”( you open the door )
• Juan
This is one of the most known Knock Knock Jokes in Spanish out there . Juan is a very common name in Spanish , and the pronunciation sounds like issue one in English !
As you may have noticed already , Spanish cost a diverse and colorful language , good of expressions that do not always translate directly into English . And that ’ s the beauty of it . Insure out our guide offunny Spanish sayings and proverbsto think and sound like a native .
31 . Huevo quebrado
– ¿Por qué el huevo fue al banco a pedir dinero prestado ?
32 . Libro triste
33 . DOGtor
Wait for great ideas to call your puppy in Spanish ? Control out our list of the goodSpanish dog name. And , while we ’ re at it . Teach them fresh tricks while you teach a new speech together with these15 easy dog commands in Spanish.
34 . Nunca unca
35 . English run
36 . Bilingual zombies
Can Zombies equal bilingual ? Perhaps ! In this joke ,“ zombilingües ”sounds like“ son bilingües ”( they ’ re bilingual ) .
37 . No iDinero
This might exist a well gag for some masses and sad for others , In this one , “ no iDinero ” sounds like “ no hay dinero ” , dad ’ s ever clever , right ?
Be the comedy legend in any family gathering with these20 Dad Jokes in Spanishthat we have list for you .
38 . Tell me now
– Botaría esta banana en la basura pero aún no he tell me today .
– Jaimito , How do you say “ dime ahora ” in English ?
– I would confuse this banana in the trash but I haven ’ t “ tell me now ” .
Haha ! This is a very curious Spanish gag , “ state me today ” strait like the word “ terminado ” . Jaimito didn ’ t create a full sentence in English , but he could expend “ tell me now ” in a sentence .
We know , we know…
These funny Spanish jokes might not be the top-tier jokes always created , but they ’ re not suppose to do you roll laughing on the floor . But we wanted you to know you can apply Spanish joke as a style to hear novel vocabulary , learn fresh things about cultures , and as a way to start a novel conversation or pause the ice with someone !
The possibility are endless , but the most important matter is…There equal millions of manner to go on practice your Spanish without need to open a grammar book .
Don ’ t leave the challenge that we have you early ! Make certain to write these gag down and say some of your friends to see their reactions if they get to understand them . If not , you can read the explanation to them !
Are you ready to take yourSpanish vocabularyand skills up to the future degree ? you can sign up for afree Spanish lessonor a7-day free test of our radical categoryso you can pattern what you teach , yes , for FREE !
Want to see Spanish fast ?
Download our e-book , Easy Spanish Shortcuts , and find out your first 1,000 Spanish words in under a day !